Faça o download aqui do novo e simplificado fluxograma do Mapa Verde Aberto.
Em todas as páginas:
No alto estão as opções de idiomas, os campos de login para usuários registrados e um menu para a navegação no website.
No meio está o Mapa Verde Aberto interativo, com o Diretório de cada mapa (Legenda, Informação, Busca) no lado direito.
A parte de baixo contém um menu para Doações, conhecer os Patrocinadores, Entrar em Contato Conosco e mais. Volte para GreenMap.org clicando no link azul Green Map System.
A homepage inclui links para o Mapa Mundi (clique em Explore), para o diretório de Mapas, para os 3 mapas mais recentemente atualizados e para saber mais sobre as maneiras como você pode se envolver com todo este trabalho. Do lado direito você encontra uma listagem dos últimos eventos, um campo com testemunhos (clique Mais para ver todos eles) e a ferramenta de tradução instantânea do Google.
Ao clicar nos links localizados no lado superior esquerdo da página, você poderá ver partes da interface do website no idioma selecionado. Outros idiomas serão acrescentados futuramente, por favor entre em contato conosco se você puder ajudar nesta importante tarefa.
Páginas que não contêm mapas possuem a ferramenta de tradução instantânea do Google (uma grande ajuda, mesmo que as traduções não sejam perfeitas em todos os idiomas).
Mapas, dados do website e comentários públicos podem ser feitos e estar em qualquer idioma. Você pode traduzir a visão geral ou utilizar 2 idiomas em um campo de comentário.
Tipo de Mapa: Este website se baseia em software de código aberto (as ferramentas Drupal de gestão de conteúdo) e no já familiar e amigável Google Map. Clique nos botões no lado direito superior do mapa para mudar o modo de visualização: Mapa (vista do mapa de ruas), Satélite (imagens de satélite e fotografias aéreas), Híbrido (mapa de ruas superposto a imagens de satélite) e Terreno (mapa de ruas e topográfico).
Navegação: o MVA pode ser navegado arrastando-se o mouse ou girando a rodinha entre os botões do mouse para aumentar o zoom (girando para cima) ou diminuí-lo (girando para baixo) para mostrar informações mais ou menos detalhadas. Dê um clique duplo para aumentar o zoom e um duplo clique apertando a tecla Control para diminuí-lo. Outra opção é usar o painel de controle do Google, que fique do lado inferior esquerdo de cada um dos mapas. Use as setas para navegar para leste, oeste, norte ou sul. Você pode aumentar ou diminuir o zoom clicando “+” ou “-“. Para voltar ao modo de visualização original, clique no ícone central. Mais detalhes podem ser obtidos no website do Google, aqui.
Lugar Verde: Explore os lugares verdes clicando em qualquer ícone de Mapa Verde no mapa. Cada lugar pode apresentar vários ícones simbolizando suas diferentes características verdes, o seu nome, seu endereço, fotos ou vídeos, o nome da pessoa que o submeteu ao sistema e as estrelinhas de avaliação. Clique no nome do lugar ou no “+” localizado no canto inferior direito para expandir as informações para mais detalhes (ou clique no “x” para fechar a janela e continuar sua exploração).
Ao expandir a janela de informação, você poderá ler um resumo sobre o Mapeador responsável. Você também poderá ver pequenos ícones que indicam o quanto o lugar é acessível para pessoas com dificuldades de locomoção e amigável/receptivo para crianças, se é de acesso gratuito, se é acessível via sistema público de transporte, se você precisa agendar sua visita ou se foi alguém de alguma forma vinculado ao lugar em questão que escreveu essa Visão Geral dele.
Mais informações sobre a janela de informações e suas características de inserção pública de informação estão disponíveis neste FAQ, no item Como posso adicionar um Mapa Verde Aberto?.
.
In addition to this, you can also download Team Management tutorial pdf and supporting charts.
Na plataforma Mapa Verde Aberto, os Mapeadores Registrados são denominados Líderes de Equipe. Os Mapeadores podem:
- Criar novos mapas e gerenciar múltiplos projetos como Mapas Verdes Abertos temáticos, distritais ou escolares e que envolvam diferentes grupos e pessoas.
- Convidar Coordenadores ou Membros da Equipe para ajudá-los a criar e gerenciar cada MVA.
- Optar por considerar ou não as sugestões públicas para aprimorar os mapas. Se esta opção estiver ativa no mapa, a Equipe será responsável pela revisão e aprovação (ou não) das sugestões feitas pelos visitantes antes que elas possam ser acrescentadas ao mapa.
NOTA: Mapeadores Verdes possuem acesso ilimitado a todos os nossos recursos e ferramentas de Mapeamento Verde para todos os tipos de projetos de Mapa Verde em GreenMap.org, incluindo esta plataforma.
O Coordenador tem permissões adicionais que o ajudam no gerenciamento do projeto. Coordenadores podem:
- Adicionar novos lugares que irão aparecer instantaneamente com seus nomes de usuários na parte de baixo de cada lugar.
- Editar qualquer um dos lugares apresentados no mapa.
- Revisar e aprovar (ou não) as sugestões dos visitantes antes que elas sejam mostradas no mapa.
- Convidar Membros da Equipe.
- Criar widgets.
Membros da Equipe podem:
- Adicionar novos lugares que irão aparecer instantaneamente com seus nomes de usuários na parte de baixo de cada lugar.
- Editar qualquer um dos lugares adicionados por eles mesmos.
Contribuintes Registrados podem:
- Sugerir lugares de maneira bastante simplificada e fácil e sem necessidade de adicionar seus nomes, email e preencher a "captcha" cada vez que adicionarem algum novo texto ou imagem. Ao fazer o Login toda vez que retornam ao sistema para contribuir com novos conteúdos economiza-se tempo. Seu nome de usuário aparecerá em cada imagem ou texto que você adicionar.
As maneiras por meio das quais você pode adicionar conteúdo ao Mapa Verde Aberto são as seguintes:
- Clique em qualquer lugar no mapa. Uma pequena janela de informações será aberta.
- Clique no título do lugar ou no “+” no canto direito superior para abrir a janela de informações expandida.
Aqui, você pode ver a Visão Geral do Mapeador e uma coluna de abas. Cada aba convida você a adicionar seus próprios insights e imagens, criando um espaço virtual de rede social para o lugar.
Sugerimos que você reserve um tempo para se registrar, clicando em Criar uma Nova Conta no lado direito superior. Como um Contribuinte registrado, você não terá que adicionar seu nome, email e preencher a "captcha" cada vez que for adicionar texto ou imagem. Faça seu login no início de cada sessão e economize tempo enquanto adiciona novos conteúdos. Seu nome de usuário aparecerá em cada imagem e texto submetido por você.
- Visão geral: Para avaliar o lugar, clique nas estrelinhas. 5 é a melhor avaliação (passe o mouse sobre para ver as avaliações).
- Comentários: Fale mais sobre o lugar em qualquer idioma. Adicione uma atualização e deixe todo mundo saber como o lugar está se desenvolvendo. Você pode iniciar um novo comentário ou clicar no botão verde 'resposta' para responder a um comentário já existente.
- Conexões: Clique em Lugares Relacionados. Todo lugar que possuir o mesmo Ícone primário na plataforma MVA automaticamente será conectado aqui, permitindo que você compare diferentes abordagens e soluções. Em Breve: Links Relacionados para revisar ou adicionar um website, notícias ou recursos relacionados. Caminhos explica como você pode chegar ao referido lugar de bicicleta, a pé ou usando o transporte público (para usuários com necessidade especiais também). Oportunidades de Voluntariado: Se envolva!
- Multimídia: Compartilhe suas imagens e vídeos, e se expresse! O MVA apresenta sua multimídia, mas não a hospeda, conforme está explicado no formulário.
Se você tiver problemas, clique no item Como posso adicionar imagens deste FAQ.
- Índice de Impactos: Isto é muito importante. Selecione um impacto no menu à direita e, a seguir, clique em Adicione o Seu! Você também pode adicionar um comentário sobre como este lugar influenciou você ou sua vida. Clique na caixinha e nos deixe saber se você descobriu este lugar através deste mapa, também.
Sugerir um Lugar: Em qualquer mapa, clique na Aba Info na barra lateral à direita. Dentro de Adicionar a este Mapa Verde, clique em Sugerir um Lugar. Ou então, clique na aba sobre o mapa. Observe que o Mapeador (Líder de Equipe) pode optar por não aceitar sugestões dos visitantes e, assim, esta aba pode não estar disponível.
Preencha com o máximo de informação possível e clique em Submeter. O Mapeador (Líder de Equipe) irá revisar e aprovar (ou não) sua sugestão antes que ela passe a aparecer no mapa.
Se juntar à Equipe de Mapeamento:Alguns Mapeadores (Líderes de Equipe) podem estar buscando novos integrantes para suas equipes. Clique na Aba Info. Se a opção "juntar-se à equipe" estiver disponível abaixo de Adicionar a este Mapa Verde, clique para deixá-los saber que você gostaria de ajudar. Outra forma de fazer isto é fazer contato diretamente com eles clicando no link Perfildo Mapeador nesta aba.
Doar: Clique no link no menu inferior de qualquer página para apoiar o contínuo desenvolvimento deste projeto. Clique em Em Progresso no menu superior para ver o que estaremos criando com o seu apoio!
Testemunho: Veja todos os comentários clicando em Mais próximo a qualquer comentário aleatoriamente selecionado à direita na parte de baixo da página. Clique Contato no menu inferior para enviar-nos os seus!
Promover: Conte aos seus amigos e às suas redes de contatos sobre o MVA! Conecte gráficos ao seu website ou blog, envie um press release à imprensa local e muito mais. Este também é o lugar para encontrar as ferramentas que irão ajudá-lo a compartilhar Mapas Verdes Abertos e seus dados (em breve)!
Novos líderes de projetos, prontos para dedicar tempo e esforço de equipe para mapear um futuro sustentável são sempre muito bem vindos! Por favor, se registre como Mapeador Verde em GreenMap.org/join e nos deixe saber mais sobre suas habilidades e sua comunidade (isto é diferente de se registrar como um Contribuinte do MVA diretamente nesta página). O acesso à elaboração de mapas nesta plataforma se encontra entre as diversas ferramentas que você irá receber do Sistema de Mapas Verdes para auxiliá-lo a organizar seu projeto e criar localmente Mapas Verdes impressos ou digitais e/ou Mapas Verdes Abertos. A seção Participar em GreenMap.org tem todos os detalhes, incluindo uma FAQ para Mapeadores. Se a sua comunidade já possui um projeto de Mapa Verde em desenvolvimento, faça contato diretamente com os responsáveis por ele e encontre uma maneira de se envolver.
O MVA é projetado para ajudar o Mapeador registrado a gerenciar múltiplos projetos como, por exemplo, um MVA temático, um MVA de vizinhança ou um MVA escolar que envolvam diferentes pessoas.
O Mapeador pode convidar Coordenadores ou Membros da Equipe para ajudá-lo a criar e a gerenciar cada um dos projetos. Ambos podem adicionar novos lugares que irão aparecer instantaneamente no mapa, com os nomes de usuários deles na parte de baixo de cada lugar submetido.
Os Coordenadores possuem permissões adicionais que permitem que eles possam ajudar a gerenciar os projetos. Os Coordenadores podem editar qualquer um dos lugares mostrados no mapa, convidar Membros da Equipe e criar widgets. Se você quer fazer parte da equipe de algum mapa específico, clique na aba Info do lado direito da página e depois em Juntar-se à Equipe para mandar uma mensagem para o Mapeador (se este link não estiver visível, clique no Perfil do Mapeador e faça contato diretamente).
Na plataforma MVA, os Mapeadores são denominados Líderes de Equipe. Quando você está logado, pode identificar os nomes dos líderes de cada mapa à partir de uma aba localizada sobre os respectivos mapas. Em breve, outras ferramentas de organização e gerenciamento de equipes serão adicionadas aqui.
Se você não consegue encontrar sua comunidade aqui na plataforma MVA, vá para GreenMap.org e use a Busca ou clique em Mapeadores para fazer contato. Se sua cidade não tem um projeto de Mapa Verde em elaboração, leia mais sobre a possibilidade de liderar um em GreenMap.org/join.
Se você é o proprietário do mapa ou a pessoa que adicionou/sugeriu o lugar, você pode editar a informação e/ou o posicionamento do lugar, linha ou área. Para seguir adiante, você precisa fazer o seu login. Clique sobre o lugar, linha ou área. Assim que a janela de informações for aberta, clique no link Editar, localizado do lado direito da janela. Você será direcionado para o Formulário de Lugar para fazer as devidas alterações, podendo, até mesmo, deletar o lugar. Não se esqueça de clicar em Submeter para salvar suas modificações.
Se você não tem permissão para editar um lugar, você pode postar um comentário diretamente nele ou fazer contato com o Mapeador através do perfil do mapa (em Info na aba à direita).
Próximo a cada Mapa Verde Aberto interativo você encontrará três abas que irão auxiliar na sua exploração dos diferentes mapas.
Aba Legenda: Clique em gênero (Modo de Vida Sustentável, Natureza ou Cultura e Sociedade) para ver todos os Ícones de Mapa Verde® deste gênero selecionados para este Mapa Verde Aberto pelo seu Mapeador (O Mapa Mundi usa todos os ícones). Clique no título de cada categoria para ver mais ícones. Marque cada ícone (ele fica colorido quando marcado) ou desmarque-o (ele fica com a cor esmaecida) para selecionar os Ícones e personalizar a sua visualização do mapa. Ou, ainda, desmarque a categoria para fazer com que todos os ícones dela desapareçam.
Para ler o título e a definição de um ícone, passe o mouse sobre ele sem clicar.
Você pode fazer o mesmo com as Linhas e Áreas.
Pôsteres e informação sobre os globalmente reconhecidos Ícones de Mapa Verde podem ser baixados em GreenMap.org/icons.
Aba Informação: Fornece uma visão geral do mapa e do time de Mapeamento Verde. Os links levam você aos perfis, aos Mapas Verdes localmente produzidos e que podem ser obtidos por download, e a uma série de outras informações e estatísticas sobre o mapa. Este é o melhor lugar para aprender mais sobre as pessoas e as organizações que fazem os Mapas Verdes!
Aba Busca: Atualmente em um formato básico, daqui você pode saltar para qualquer endereço ou lugar que faça parte do website deste Mapa Verde Aberto. Também há um link para uma lista dos outros Mapas Verdes Abertos feitos pelo mesmo Mapeador.
Dicas de Busca:
Digite as palavras-chave e clique no botão Buscar. A ferramenta de busca não é sensível ao uso de maiúsculas. Todas as letras serão consideradas como minúsculas. Se você está procurando por um nome ou frase exatos, coloque sapas antes e depois do seu termo de busca (como, por exemplo, em “Green Apple Map”). Mais dicas podem ser obtidas no website do Google.
Para pesquisar em todo o conteúdo do website, use o campo de Busca localizado no menu inferior. Para pesquisar em todos os mapas do MVA, passe para o Mapa Mundi (ou clique no logo do MVA no lado esquerdo).
Queremos mostrar seus vídeos e fotos mais expressivos para enriquecer ainda mais a história de cada lugar representado no mapa. Todas as fotos e os vídeos devem estar embutidos/hospedados em websites de terceiros, ou seja, nada será armazenado neste website.
Se você é um Contribuinte submetendo imagens e vídeos de qualquer um dos lugares mapeados, vá até a Aba Multimídia, clique nos links e siga as instruções para embutir o código ou link (o endereço ou URL do website) do YouTube.com, Flickr.com, Imageshack.com, Photobucket.com, Picasa.com, etc. Adicione os devidos créditos pelas imagens ou algumas palavras que descrevam cada item. Você pode adicionar quantas fotos ou vídeos quiser.
Se a imagem que você está utilizando foi encontrada na Internet, tenha certeza de que não está infringindo seus direitos autorais e identifique o autor.
Para os Mapeadores Registrados ou aqueles que clicaram em Sugerir um Lugar, existe um link azul Vídeo & Foto no Formulário de Lugar. Basta seguir as instruções.
Usando Flickr.com: No Flickr, sua imagem precisa estar configurada como Pública para poder ser mostrada no MVA (mesmo estando logado no Flickr, pode não ser óbvio que suas fotos não estejam como Privadas). Você pode se deslogar para checar e simplesmente colocar a URL da imagem em seu navegador. (Nota: no Flickr, se você marca suas imagens como greenmap ou mapaverde, pessoas buscando por nossa irão encontrá-las!)
Usando os Web Albums do Picasa: Para submeter uma foto armazenada os Web Albums do Picasa, os usuários precisam criar um conta no Google e embutir suas PRÓPRIAS imagens armazenadas neste recurso de compartilhamento de imagens e não imagens de terceiros. Quem estiver submetendo precisa copiar e colar a URL no formulário, NÃO o link que o Picasa mostra do lado direito. (Nota: marque suas imagens como greenmap ou mapaverde para que as pessoas que estejam buscando por nossa rede as encontrem!)
